Stan Wawrinka jokingly called Roger Federer an "a******" during an emotional speech after the Indian Wells final.
Federer claimed a record-equalling fifth title at the event with a 6-4 7-5 victory in the decider on Sunday.
The win saw Federer make it 20 victories from 23 meetings against his friend and fellow Swiss.
Wawrinka, a three-time grand-slam champion, was in tears during the trophy presentation, much to Federer's amusement.
"I would like to congratulate Roger. He's laughing, he's an a******, but it's OK," he said.
"I lost some tough ones against you, but when you played the final in Australia, I was still your biggest fan, so congrats for your comeback and congrats for today.
"Congrats to your team, to your family and everybody who's been around you for many years.
"Anybody who loves tennis loves to watch you so it's always good to see you back at that level and hopefully for many years."
The result saw Federer continue his stunning comeback from a knee injury, adding an ATP 1000 title to his 18th major trophy – secured at the Australian Open – to begin 2017.
Federer, 35, was predictably thrilled with his 90th ATP World Tour title, and hopeful he can continue his form.
"It's been just a fairytale week once again. I'm still on the comeback. I hope my body is going to allow me to keep on playing," he said.
"I was very sad when I couldn't come here last year. Just being here is a beautiful feeling. It's one of my favourite tournaments. I came here for the first time 17 years ago. So to be here again as the champion is an amazing feeling."
|Carvajal hopeful over injury tests|
|Mayfield over Darnold the right move for confidence-starved Cleveland|
|Every parent would like a son like Iniesta – Bartomeu|
|Allen on release of tweets: Somebody knew what they were doing|
|Yankees, Cardinals and Pirates earn walk-off wins|
|Pick 10 Rosen: There were nine mistakes ahead of me|
|From Mayfield to Jackson - The first round of the 2018 NFL Draft in full|
|Shazier walks across stage, announces pick for Steelers|
|Ravens make last-gasp trade to pick Jackson|
|Antetokounmpo leads Bucks to win over Celtics to force game seven|
|Steelers trade WR Bryant to Raiders|
|Crosby logs 61st career multi-point playoff game|
|Copa Libertadores Review: Cruzeiro thrash Universidad, Martinez scores again|
|Mayfield goes first in stunner as Bills and Cardinals make QB trades|
|Trump warns nations against opposing USA World Cup bid|
|Cardinals secure future by trading up for Rosen|
|Reavie, Glover shoot 60 to share lead|
|Bills trade up to take Allen gamble|
|Jets capitalise on Browns stunner and take Darnold third overall|
|Giants select Saquon Barkley second overall|
|Barcelona very happy with Valverde, says Bartomeu|
|Browns select Mayfield with first overall pick|
|NBA admits James´ block on Oladipo was goaltending|
|Josh Allen confident tweets won´t impact NFL Draft stock|
|White Sox pitcher Farquhar walking in ICU|
|Griezmann confirms Atletico talks over future|
|Curry ´questionable´ for Pelicans game one - Kerr|
|You´ve got to have balls - Simeone hails defiant Atletico|
|Wenger refuses to blame Koscielny for Griezmann goal|
|Muguruza reveals back injury forced Stuttgart retirement|
|Marseille still underdogs against Salzburg, says Payet|
|Wenger rues ´worst possible´ goal from Griezmann|
|Griezmann: Oblak is the best goalkeeper in the world|
|Besiktas refuse to complete abandoned Fenerbahce semi-final|
|´Better mentality´ key to improved Nadal showing|
|Barba injury threatens to overshadow Saints´ rout of Salford|
|Marseille 2 Red Bull Salzburg 0: Thauvin, N´Jie earn semi-final advantage|
|Arsenal 1 Atletico Madrid 1: Griezmann smuggles vital away goal for 10-man Atleti|
|Woods to return at Wells Fargo Championship|
|Hamilton: Respect between Vettel and I has grown|
|Mourinho: Chelsea sold Salah, not me|
|Vrsaljko and Simeone sent off in dramatic start to Arsenal v Atletico|
|Kerber and Muguruza retire from Stuttgart Open|
|Khan planning major Wembley refurbishment if bid is accepted|
|Panthers respond to alleged Jerry Richardson victim´s expose|
|Cazorla trains at Emirates after injury agony|
|Kings XI crumble as Rashid spins Sunrisers to success|
|Costa makes Atleti bench as Ozil returns for Arsenal|
|Wozniacki´s comeback edges out Errani|
|Dimitrov fends off match points as Nadal cruises through|
|Two men remanded in custody over Liverpool fan attack|
|Sweet 16 for Nadal in swatting aside Garcia-Lopez|
|Liverpool book ´extraordinary´ Rome meeting to plan fan safety|
|Burnley confirm Arfield, Marney departures|
|Under-fire Montella acknowledges Sevilla in ´very bad´ form|
|Wilder jibe motivated Fury to embark on road to recovery|
|Jerome Boateng to ´fight´ for World Cup place after season-ending injury|
|Luckless Roland-Jones out for the season|
|Ricciardo denies Ferrari rumours|
|Khan won´t relocate England national teams if Wembley bid is accepted|
|Additional World T20 to replace Champions Trophy in 2021|
|Ibrahimovic will not play at the World Cup, says Swedish FA|
|Oates inspires Broncos victory over Rabbitohs|
|FA confirms offer made to buy Wembley Stadium|
|Quarterback-needy teams must drown out noise of NFL´s silly season|
|Betis would welcome Ceballos back with open arms – Joaquin|
|Turkey submits Euro 2024 bid to rival Germany|
|Meyer ´definitely´ leaving Schalke, confirms Heidel|
|Rank outsider Jin leads China Open|
|Buffon apologises for snubbing fans after Napoli defeat|