Inigo Martinez has accused Real Sociedad president Jokin Aperribay of blocking a move to Manchester City, after a transfer to Barcelona also fell through.
The centre-back caused a stir when he left Anoeta to join Basque rivals Athletic Bilbao in January as a replacement for Aymeric Laporte, who had joined City for a reported fee of €65million.
Martinez had himself been linked with a move to the Premier League club, while it had looked likely he would join Barca in the previous transfer window only for the deal to collapse at the last moment.
The 27-year-old thinks the interest from Camp Nou cooled because of "internal" disagreements at the club, but he has laid the blame for his failed City switch at the feet of Aperribay.
"You see they [City] are really interested, they give the 'okay', but strange things happen," he told Diario de Gipuzkoa. "You're already p***** off and you wonder if it's chance. Well, no, it wasn't chance.
"The same thing happened with Barcelona, it seemed. If I was annoyed before, that finished me. The 'no' from Barcelona wasn't because of a Real issue, although they tried, but because of an internal issue at Barca.
"Here, though, the non-consideration on City's part was motivated 100 per cent by some position at Real that I prefer not to comment on."
Martinez's reported €32m switch to Athletic caused great bitterness at his former club, who offered fans the chance to exchange any shirts bearing the player's name for a new jersey with the name of their choice.
Animosity among fans was increased when Martinez claimed he could not refuse the salary increase offered by Athletic and took a swipe at Sociedad's ambitions, adding: "I'm going to a big club; here, it's not enough to finish mid-table."
Now, the Spain international says he was also motivated to leave the club because Aperribay did not do enough to convince him to stay.
"He knew what might happen and it seemed as though he was the only person who didn't know or didn't want to know. He spoke to my people as if nothing was going on," he explained.
"It was another case of feeling deceived because at no point did he say: 'Let's get together tomorrow and talk'. Elsewhere, he was saying how important I was and how much he wanted me to stay, that I was a pillar of La Real… but in the end it was just talk and he didn't do anything. Or he just buried his head in the sand.
"But it was another kick in the arse because I could see that he wasn't going to do anything to try and persuade me to stay at Real Sociedad."
Martinez added: "He closed the door on me when he had always said that, if an offer came in, he'd listen to it. He didn't keep his promise and that annoyed me. I could see that the way I was being treated was completely different to other players.
"You take these things on board and there comes a moment when you have to make a decision. I'm a defender, I came through the ranks and they got a good price for me. Others have left for nothing and they've patted them on the back."
|Semenya challenges IAAF hyperandrogenism rule with CAS|
|No Germany line-up changes needed, says Neuer|
|James absent from Colombia line-up|
|Alli to have scan on thigh knock after England win|
|Mooy not using World Cup to facilitate transfer from Huddersfield|
|Billy Vunipola a big loss for England, says Vermeulen|
|´Incredible´ Firmino works like a defender, says Mane|
|Jackson and Olding could make Ireland returns|
|Stokes and Woakes ruled out of T20I matches|
|Denmark v Australia: Socceroos confident of reaching last 16|
|Argentina should have selected Icardi for the World Cup, Zanetti claims|
|Except for Messi, Croatia are better than Argentina - Kovacic|
|I chose Real Madrid over PSG and Barcelona – Vinicius Junior|
|Germany should drop Ozil - Effenberg|
|Anything is possible with Tiger - Strange backs Woods revival despite U.S. Open misery|
|Fekir won´t offer Liverpool update, despite meeting Aulas|
|Southgate aims to repeat ´perfect´ preparation for Panama|
|Coleman ready for crucial Sydney clash|
|Prior to make Origin debut in Sydney|
|Secretive space capital Samara opens its doors as World Cup rolls into town|
|Red Bull confirm Honda switch|
|Arzani has a big future, says ´surprised´ Jakobsen|
|Goalkeepers are the victims of FIFA - Talking balls at Russia 2018|
|Mexico boss backs Lozano for Premier League move|
|Yankees, Nationals split unconventional doubleheader|
|Southgate praises Maguire´s performance|
|The only thing Kane hasn´t done is score in August - Southgate|
|Fenerbahce part ways with Kocaman|
|Celtics forward Hayward expected to be fully cleared by August|
|Nationals acquire closer Herrera from Royals|
|Angels star Ohtani to be re-evaluated in 2-3 weeks|
|Crisis club Sporting appoint Mihajlovic|
|Fekir could still join Liverpool this summer - agent|
|Brathwaithe and weather thwart Sri Lanka|
|Southgate bemused by England-Tunisia penalty decisions|
|Kane disappointed by refereeing decisions despite England win|
|Koepka backed by coach to win more majors|
|Rybarikova ousts Pliskova in Birmingham, seeds fail in Mallorca|
|Kane: England players had flies in our mouths|
|Lemar signs Atletico deal|
|Griezmann renews Atletico Madrid contract after rejecting Barcelona|
|Captain Kane comes good to heighten England´s aura of optimism|
|Wawrinka and Cilic cruise through at Queen´s|
|Saudi Arabia team safe after aircraft´s ´technical failure´|
|Courtois: Panama made unnecessary tackles|
|Thiem makes winning start on Halle grass|
|Tunisia 1 England 2: Captain Kane saves Three Lions|
|Trotz resigns as Capitals coach after Stanley Cup win|
|You´ll see the best of Hazard later - Eden predicts strong World Cup|
|Mickelson made statement over ´outrageous´ conditions, says Cowen|
|France will grow again - former coach Saint-Andre sees positive signs for Les Bleus|
|Lewandowski sets an example - Nawalka talks up Poland star|
|Runners and Ryders: Koepka shines at Shinnecock Hills as European list sees major changes|
|Mature and patient Belgium show success could be on horizon|
|Salah facing fitness test ahead of Russia v Egypt|
|South Korea´s Park has suspected hamstring tear|
|Sweden hero Granqvist full of praise for VAR|
|Iran v Spain: Isco impressed with Hierro´s seamless adaptation|
|Belgium 3 Panama 0: Mertens magic sets up Group G win|
|Jorginho has ´five-year Man City deal waiting´|
|Wolves sign Portugal goalkeeper Patricio|
|Pekerman criticises Barcelona´s treatment of Yerry Mina|
|Neymar misses Brazil World Cup training|
|FIFA opens disciplinary proceedings over alleged Mexico homophobic chants|
|Cisse hoping to be a pioneer for black and African coaches|
|World Cup over for Croatia´s Kalinic|
|Defiant Jones confident of upturn in England fortunes|
|Pogba a natural leader for France - Matuidi|
|Frampton to face Jackson as Fury continues comeback in Belfast|
|Team effort needed for Japan to stop James, says Nishino|