Mauricio Pochettino says the statures of Tottenham and Juventus cannot be compared and has held up the Bianconeri as the level to which his club should aspire.
Spurs and Juve do battle in the Champions League last 16, with the first leg to be held at Allianz Stadium on Tuesday.
The Serie A giants have reached two of the past three finals, losing to Barcelona and Real Madrid, while the last of their two crowns came in 1996.
Spurs, meanwhile, are seeking only their second appearance in the last eight of the Champions League and although they have established themselves as a major Premier League force under Pochettino, the Argentine believes they are a long way behind the Old Lady when it comes to European pedigree.
"I think Juventus are an exceptional team; we cannot make comparisons," Pochettino said in Monday's media conference.
"In history they have won everything and reached the final twice in the last three seasons. We are a young team and we are still building our project.
"Our dream is to get to the level of Juventus: we will see tomorrow if we can compete with them."
Juve will be without forward Paulo Dybala, who has lost his race to be fit for the opening leg following a hamstring injury, but Pochettino says counterpart Massimiliano Allegri has more than enough depth in his squad to cover for key absentees.
"He [Dybala] is a great player and Juve are, of course, a bit different without him," Pochettino said.
"Like [Lionel] Messi, Cristiano [Ronaldo] and Neymar, Dybala has the capability to give the team different options. Of course, however, Juve have a lot of players who can replace him, [Federico] Bernardeschi for example."
After being drawn in a tough group alongside Real Madrid and Borussia Dortmund, Spurs were fancied by many to make an early exit but confounded expectations to progress as winners and Pochettino is unwilling to alter his approach in the knockout stages.
"We cannot change our principles," he said. "We will have to be aggressive, brave, respect our opponents. When I started playing I dreamed to be involved in games like this but now I think step by step.
"When the draw for the group stage happened everybody thought Real Madrid first, and Dortmund second. We won the group stage instead and now we are here.
"We have to show the desire to go to the next stage, play well, score goals, something which is so tough to do here. We must be competitive and keep going the way we are playing. Some of our recent performances were fantastic and we can certainly play again on that level tomorrow."
|It´s a silly question - Carrick insists Pogba has Man Utd future|
|Yates protects Giro lead as Viviani takes fourth stage win|
|Ozil one of Arsenal´s biggest talents - Emery|
|Fastest ODI hundred, 278 not out - De Villiers´ best knocks|
|Deschamps: Rabiot has made a huge mistake|
|Arsenal players can challenge for titles, Emery insists|
|Salah can seal Ballon d´Or with Champions League win - Riise|
|I want Real Madrid to lose Champions League final - Alba|
|Leverkusen sign goalkeeper Hradecky|
|Arsenal job a ´dream come true´ for Emery|
|De Villiers hailed as a ´colossus´ after quitting Proteas|
|Benitez expects Lascelles to stay amid reported Liverpool interest|
|Saha tells Martial: Stay and work for Manchester United future|
|Atletico Madrid defender Savic undergoes hip surgery|
|Bess to make Lord´s debut against Pakistan|
|Vissel Kobe announce news conference amid Iniesta speculation|
|Yan Dhanda leaves Liverpool for Swansea|
|Injured Chung out of French Open|
|I wish he´ll come to PSG - Motta wants Buffon reunion|
|Guardiola praises new Arsenal boss Emery|
|Defensive woes, travel sickness and Ozil´s role - Emery´s Arsenal to-do list|
|WATCH: Anthony Joshua serves up Stephen Curry assist|
|De Villiers announces international retirement|
|Salah not comparable to Ronaldo yet - Karius|
|Toure open to Manchester United switch & wants to play with Pogba|
|Rockets backed up fighting talk, says Harden|
|Europa League master, record return at PSG - Arsenal boss Emery in Opta numbers|
|Curry not taking the blame for defeated Warriors|
|Arsenal confirm Emery appointment|
|Bellamy confirms talks with Brisbane Broncos|
|Ref took Champions League final away from Roma - Under|
|Goals galore and sinking City - Liverpool´s road to the Champions League final|
|Benitez: Winning Champions League changed my life|
|Brewers extend Diamondbacks´ losing streak to six|
|Weidenfeller bids farewell in Schmelzer´s last game as Dortmund captain|
|Owen surprised by Zidane success|
|Rockets break Warriors´ 16-game home postseason win streak|
|Bennett keen to see out contract as Broncos target Bellamy|
|Copa Libertadores Review: Silva helps Cruzeiro into last 16|
|Chargers tight end Henry suffers torn ACL|
|WATCH: Harden dunks all over Green|
|Madrid are linked to 50 players – Ronaldo laughs off Neymar rumours|
|Giants sign wide receiver Shepard|
|Salah wouldn´t improve Real Madrid – Del Bosque|
|Stevens says Tatum should´ve been unanimous All-Rookie First Team selection|
|Rodgers on Bryant: If he ends up here, we´ll welcome him|
|Jets´ Hackenberg dealt to Raiders for 2019 conditional pick|
|Mets sign Bautista, start him same day|
|Warriors´ Iguodala ruled out for game four|
|Guzman called up as Romero replacement for Argentina|
|Gaya signs new five-year Valencia contract|
|Celta appoint Antonio Mohamed as new coach|
|Klopp: Real Madrid have no weaknesses|
|Strauss ´stepping away´ from England role to support wife|
|Argentina rule Romero out of World Cup|
|Emery´s website appears to confirm Arsenal appointment|
|´Inspiring´ Guardiola has made Fleetwood a better golfer|
|Two trophies in a week! Torres leaves Atletico Madrid in style|
|I died a thousand deaths - Yates set for Giro defensive after time trial|
|Hamsik hints at Napoli exit amid China rumours|
|Rowett swaps Derby for Stoke|
|Thiem comfortable in victory as rain delays Wawrinka|
|Schmelzer gives up Borussia Dortmund captaincy|
|Top seed Stephens struggling at Nuremberg Cup|
|This is the wrong information - Vieira rejects Nice speculation|
|France rest Guirado, recall Thomas for New Zealand tour|
|Warriors´ Iguodala upgraded to questionable for game four|
|Simmons, Mitchell unanimous picks for NBA All-Rookie first team|
|AC Milan referred over alleged FFP breaches|
|F1 Raceweek: Ferrari and Red Bull target Monaco upturn|