A German journalist has insisted he did not intend to offend or discriminate against Pierre-Emerick Aubameyang after using the phrase "monkey circus" to describe the Borussia Dortmund star's behaviour.
Aubameyang has had a number of run-ins with the Dortmund board in recent months and angered fans by repeatedly talking up his admiration for other clubs - most notably Real Madrid.
Speaking about the forward's actions on Kicker.tv, the publication's chief reporter Karlheinz Wild said: "I cannot imagine that Aubameyang could stage the same monkey circus in Munich as he does in Dortmund."
The term 'monkey circus' best translates into English as referring to someone who has been indulged in their attention-seeking behaviour.
However, writing in a post on Instagram, the Gabon international took issue with Wild's choice of words.
In addition to an article featuring Wild's remarks, Aubameyang posted a screengrab of a Google search for the word 'Affenzirkus' (monkey circus), which generated among its results an image of an ape wearing a swastika armband and giving a Nazi salute.
Aubameyang wrote: "These days German journalists are attacking me, while remaining correct until today. I think this reporter could have used another word [than] "affenzirkus… Circus of Monkey"… on the right side of the picture, that is when I tap on Google [for] affenzirkus . I leave you to judge!! 2018 …sorry for my English."
In a statement issued by Kicker on Sunday, Wild said: "It never was my intention to offend or discriminate against Aubameyang… in any way.
"I wanted with this common and not negatively connoted phrase, only to name these extravagances outside the football field."
Aubameyang was temporarily suspended by Dortmund in November for unspecified reasons, sporting director Michael Zorc later claiming Dortmund are frustrated by the striker's lack of punctuality.
It was not the first time the 28-year-old has been the subject of internal disciplinary action at Signal Iduna Park, while he has also been regularly linked with a transfer away from the Bundesliga side.
|Mourinho delivers stinging Shaw criticism after FA Cup win|
|Haskell: England not good enough during Six Nations|
|Allegri waits on Chiellini update after Juve´s SPAL stalemate|
|Stenson leads by one with DeChambeau and McIlroy lurking|
|Racing put pressure on leaders Montpellier as Toulon are toppled|
|Klopp eases concerns over Can´s back complaint|
|Six Nations defeats make no difference to England mindset – Hartley|
|Matic was an island of personality - Mourinho questions United mentality|
|Del Potro demolishes Raonic to set up Federer final|
|He´s getting quicker on the Zimmer frame – Schmidt jokes about Best future|
|SPAL 0 Juventus 0: Scudetto charge halted by Serie A strugglers|
|Manchester United 2 Brighton and Hove Albion 0: Lukaku & Matic book semi-final spot|
|Fresh rib fracture for Cavendish but ´no serious injury´ after crash|
|Unbeaten Federer fights back to reach Indian Wells final|
|Klopp: Salah could be among world´s best, but don´t compare him to Messi|
|Woods hopes to still be within reach at Arnold Palmer Invitational|
|Championship Review: Wolves on the charge as Monk lifts Birmingham´s spirits|
|Twickenham boos will ´put me to sleep at night´, Jones claims|
|Salah threatening Rush´s record for goals in single Liverpool season|
|Hodgson hopes Zaha avoided injury|
|Snow causes Wakefield-Widnes abandonment|
|Liverpool 5 Watford 0: Inspirational Salah nets four as Reds bounce back|
|Lambert rues Everton´s ´offside´ opener in costly Stoke City defeat|
|Scotland´s late rally leaves Townsend feeling positive for the future|
|Wales hold off France to claim second behind Ireland|
|Man Utd bench Pogba & Sanchez for FA Cup quarter-final|
|Pardew: Evans loss key to Bournemouth defeat|
|Zarco breaks track record to claim Qatar pole after Rossi crashes in practice|
|Ireland had to make every moment count against England – Best|
|Salah breaks Torres´ impressive Liverpool record|
|We are not heroes one day and villains the next – Mourinho continues defence of Sevilla exit|
|Lions bounce back against Sunwolves, Stormers end miserable streak|
|Jones: England losing streak only natural|
|They have many players who´d get in my team – The Sevilla stars Mourinho should buy|
|Mario Gomez will not beg for World Cup place|
|England´s form continues to run cold in Twickenham snow|
|Nibali holds on in Milan-San Remo as Cavendish crashes again|
|Bournemouth 2 West Brom 1: Stanislas piles misery on Pardew|
|Buffon to play on for Italy as Di Biagio calls up uncapped duo|
|Huddersfield Town 0 Crystal Palace 2: Tomkins and Milivojevic secure priceless win|
|Stockdale makes history as ruthless Ireland win Grand Slam|
|Stoke City 1 Everton 2: Tosun at the double after Adam´s early dismissal|
|Simeone insists Atletico can survive injury crisis|
|Ireland´s Stockdale breaks Six Nations single campaign try record against England|
|Leipzig out to halt Bayern celebrations at Red Bull Arena|
|NFL Draft 2018: Jets acquire number three overall pick from Colts|
|Board accepts responsibility for West Ham woes, Brady claims|
|In-form Eriksen hopes he hasn´t hit Tottenham ceiling|
|Roma boss Di Francesco happy with Messi, Barca challenge|
|Bangladesh warned over ´unacceptable´ Colombo behaviour|
|The directors know where to find me - Gattuso awaits Milan talks|
|Laidlaw breaks Italian hearts in Rome|
|UMBC´s March Madness win earns everyone in USA free pizza|
|Zidane focused on Real Madrid players, not Neymar|
|Mourinho´s United rant recalls unhappy Madrid demise|
|Swansea City 0 Tottenham 3: Eriksen leads Kane-less Spurs into FA Cup semis|
|Valverde not worried about Barcelona legacy|
|Markelle Fultz´s return remains a mystery to Brett Brown|
|Bale is happy at Real Madrid, says Zidane|
|Spalletti seeks consistency as Inter prepare for final push|
|Absence of ´best in the world´ Busquets makes Rakitic key for Barca|
|I was out of the game - Halep offers no excuses for Osaka shock|
|Tigers spoil Slater´s 300th NRL game, wins for Penrith and Warriors|
|A-League Review: Sydney stumble again as Jets close gap|
|Highlanders claim derby win over Crusaders, Brumbies beat Sharks|
|Dreadshock! Neymar reveals new hairdo|
|Shakib and Nurul sanctioned for unruly Colombo conduct|
|Villarreal defender Semedo denied bail on attempted murder charge|
|Boots up! - Pietersen career seemingly over|
|Messi: I´m a less selfish player|