Jurgen Klopp suspects Liverpool may have "suffered a little too much" over losing big players in the past and will not do anything "crazy" to replace Philippe Coutinho.
The Brazil international joined Barcelona for a reported fee of £142m, following in the footsteps of Luis Suarez, who left Anfield for Camp Nou in 2014.
Raheem Sterling, lured away from Merseyside by Manchester City a year later, was another high-profile recent departure whose decision to walk away caused considerable angst among Reds supporters.
Klopp has plenty of experience of losing key men, Nuri Sahin, Shinji Kagawa, Mario Gotze and Robert Lewandowski having left Borussia Dortmund during his time in charge at Signal Iduna Park.
Addressing the media before the Premier League match at home to Pep Guardiola's runaway leaders City on Sunday, the German called for a collective reassessment of Liverpool's mindset.
"We lost plenty of players at Dortmund… one player is never a problem," he said.
"It's normal in the business. You lose a player, you buy a player. It's all about the atmosphere in the club. That's how it always is with the past, use it. Don't suffer because of it. That's how I always did it.
"I liked Phil, his behaviour was always fantastic. There's nothing to compare [between Dortmund and Liverpool], it's only to deal with the situation. Like Sterling, like Suarez.
"Maybe in the past this club suffered a little too much, like 'wow, how could we [allow those players to leave?']."
Klopp did not rule out entering the transfer market this month, but insisted he will rely primarily on the current squad to compensate for Coutinho's absence.
"If we do something it needs to be the right decision," he said of potential signings.
"We don't need to replace him [directly].
"We will have 11 players and play fantastic football without Phil. I don't want to sound disrespectful. That's how it is. We only have to carry on.
"We have to 'replace' him internally. We will go with open eyes through this transfer window but we will not make crazy things. [Any signing has to be] right before expensive."
Liverpool were able to retain Coutinho in the face of considerable interest from Barca last year, but Klopp decided it was not in the team's interest to keep the playmaker against his will, despite the 25-year-old's importance.
"The club tried everything to convince Phil to stay here," the manager said.
"It was his dream, it's the truth when I say he left Liverpool only for one club and it was Barcelona. There was a moment where we had to accept that.
"The club was fighting to the last second… I knew it would be very difficult if we said you had to stay here. And to use him as a player in the second half of the season… does it make sense?
"Could we use him still? No chance. He was not ready to do that anymore."
|Simeone: Sevilla deserved their win|
|Conte calls for VAR improvements|
|Neymar not angered by PSG whistles - Silva|
|FA Cup Review: Wigan dump Bournemouth out, nine-man Chelsea scrape through|
|Banvit beat Bayreuth to stay top as Gaziantep end losing streak|
|England won´t block Jones from Lions role|
|Valverde rues Barca profligacy in Espanyol defeat|
|Chelsea 1 Norwich City 1 (aet, 5-3 pens): Hazard and Caballero seal Blues progression|
|No generosity from Neymar as Cavani waits to make PSG history|
|Neymar sets Ligue 1 landmark with staggering individual display|
|Espanyol 1 Barcelona 0: Melendo ends unbeaten run|
|Paris Saint-Germain 8 Dijon 0: Neymar hits four as Cavani levels Ibrahimovic record|
|Atletico fan in ´serious condition´ after being stabbed before Sevilla game|
|Stokes ´can´t wait´ for England return after ECB clearance|
|Kawhi Leonard´s rehab shut down as quad problem lingers|
|Folger out of MotoGP season due to illness|
|Stokes should not take my place - Bairstow|
|Atletico Madrid 1 Sevilla 2: Montella´s men stage dramatic first-leg comeback|
|Steelers will not retain offensive coordinator Todd Haley|
|Lukaku will score 30 goals for Man Utd this season, predicts Yorke|
|Brady named writers´ NFL MVP|
|Du Plessis wants action on slow pitches|
|Johnson back to his best after Augusta accident|
|Liverpool loan Grujic to Cardiff|
|Centurion hero Ngidi aiming high|
|Mbappe: More to come from Neymar & Cavani partnership|
|Messi the greatest ever despite no World Cup win, insists Di Maria|
|Uncapped Larmour named in Ireland´s Six Nations squad|
|Villa determined to earn place in Spain´s World Cup squad|
|Walcott swaps Arsenal for Everton|
|Kohli bristles at selection questions|
|England forward Haskell handed four-week suspension|
|You even learn from Guardiola at home - Otamendi lauds Pep impact|
|Three-week ban for Bastareaud for alleged homophobic slur|
|IOC to consider joint Korean ice hockey team|
|Sri Lanka ODI woes drag on with Zimbabwe defeat|
|Batsmen let India down against South Africa - Kohli|
|Five fun facts as LeBron James chases 30K career points|
|Bastareaud named in France squad ahead of disciplinary hearing|
|Otamendi pens Man City deal to 2022|
|Neymar leads tributes to retiring Ronaldinho|
|Ronaldo must focus on playing - Zidane sidesteps exit talk|
|Dimitrov, Tsonga survive gruelling battles as Nadal cruises through|
|Carey ton sends Strikers back top of BBL|
|Zidane still an idol for James despite ´sad´ Madrid exit|
|Stoger will stay at Dortmund if ´everything fits´|
|Nadal backs move for financial parity but silent on boycott talk|
|Stokes available for England selection, set for NZ return|
|Bordeaux´s Malcom facing disciplinary action over social media video|
|Debutant Ngidi hurries SA to series win as India crumble in Centurion|
|Eddie Jones signs new England contract|
|Ronaldinho retires – The greatest Brazilians to play for Barcelona|
|England setting the benchmark in ODIs, says Warner|
|Federer would be unreal at any sport - Shapovalov|
|Athletic reward Williams with contract until 2025|
|Nadal too good for Mayer at Australian Open|
|Jones taking unlikely inspiration from City in United´s title pursuit|
|I had one foot out of the Australian Open – Wozniacki revels in fightback|
|Beware the nearly beaten in Melbourne – Wozniacki could match Kerber, Li|
|Rallying Tsonga outlasts Shapovalov in five-set epic|
|Wozniacki saves two match points in dramatic Aus Open comeback|
|Kostyuk, 15, ready to spend after Melbourne run|
|Thomas turns down Celtics´ video tribute|
|Moyes unaware of Chelsea interest in Carroll|
|Verdi wants Bologna stay amid Napoli links|
|Ronaldinho retires – A shining light of Brazil´s 2002 World Cup-winning team|
|Ronaldinho retires – a World Cup and Ballon d´Or among Brazil great´s prizes|
|Celtics great White dead at 71|
|World Cup glory and Bernabeu magic - Ronaldinho´s best moments for Barca and Brazil|
|Trust the Process – 76ers only behind Warriors and Cavs in merchandise sales|